新欧洲侨报编译消息：
（未经允许请勿转载）
今天清晨7点多，米兰中国街Via Paolo Sarpi上空黑烟滚滚，警灯闪烁。位于中国街26号的华人服装店突然起火，当地消防人员接报后立即出动两辆消防车前去扑救，与此同时警察也赶往现场维持秩序。目前尚不清楚是人为原因还是电线短路引发的火灾，相关调查仍在进行中。幸运的是，因扑救及时没有造成任何人员伤亡，也没有人因吸入烟雾而窒息，出事服装店楼上的住家也没有受到影响。
近几年来，米兰中国街频传火情。去年11月位于Via Paolo Sarpi 27号的一处佬外住家发生火灾，此前Paolo Sarpi主街上的一家华人火锅店也曾突然起火，店面烧毁被迫中断营业。中国街两侧的建筑相对老旧，线路老化问题突出，负荷过大或接头不良都会引发火灾。
鉴于此，大家须加强安全防患意识：在装修店面时一定要重新埋电线，并使用质量过关的插座。很多人都有晚上不把插座开关或插头拔掉的习惯，其实这样并不好。要安全用电就必须排除隐患，防止电器长期通电，尽量做到人走灯灭，同时定期检查消防器状况。
