北美口碑爆棚,A24《别告诉她》变身国产片定档1122--安徽艾约塔硅油有限公司

您的位置：网站首页 行业动态 北美口碑爆棚,A24《别告诉她》变身国产片定档1122

北美口碑爆棚,A24《别告诉她》变身国产片定档1122

阅读量：3812918 2019-10-26

作者 / 坦克
《好莱坞往事》李小龙辱华事件还没有平息，又一部好莱坞华裔影片《别告诉她》近日确定了11月22日的内地档期。

作为北美最重要的独立电影节，圣丹斯电影节对于新人导演来说，是每年亮相的最佳时机。而今年的《别告诉她》则成为了市场最受瞩目的焦点。该片导演王璐是一位华裔女导演，被美国《综艺》杂志评选为2019年必关注的导演之一。影片改编自导演的家庭故事，也涉及到了中西方文化冲突。影片圣丹斯电影节还没结束，A24公司就以600万美金的价格买下这部电影的北美发行权。本片也于7月12日在北美上映，目前已经获得了1700万美元的票房成绩，对于这样一部全亚裔阵容的影片来说十分亮眼。目前影片也已经在英国、澳大利亚、新西兰、新加坡等海外市场上映。
对于全亚裔好莱坞电影来说，内地观众并不陌生。无论是二十多年前的《喜福会》，还是《艺伎回忆录》等片，都拥有着几乎全亚裔阵容与故事背景，即将于明年3月份公映的迪士尼《花木兰》也将是这样一部作品。
不过近年来，亚裔阵容电影在中国内地也时常会伴随着一定的争议。去年暑期档北美上映的《摘金奇缘》就斩获了极高的海外票房与口碑。然而，该片在11月引进内地时却遭遇到了水土不服，豆瓣6.1，票房1100万人民币的成绩对于一部分账片来说，实在不尽如人意。

不过，与大多数此类影片的故事背景设置在北美等海外地区不同，《别告诉她》这部影片的主要取景地在中国内地，并且故事主线也与本土中国人与海外华人的文化冲突有关，相信具有一定的情感共鸣，对于口碑也具有一定的加成。
另外值得注意的是，这部好莱坞电影在引进内地时也变成了一部由内地公司牵头的国产片，不再是A24出品，而是由内地公司光延时代主导。曾在2017年9月内地公映的纪录片《天梯：蔡国庆的艺术》也是如此，该片原本在2016年1月的圣丹斯电影节上公映，后来由Netflix接手全球发行，不过该片在内地公映时，有着长达6分钟的删减。
整个11月，具有高口碑的小众艺术电影不断，11月11日艺联《他们已不再变老》、11月15日《海上钢琴师》4K新版与小众动画《盗梦特攻队》以及11月29日的《平原上的夏洛克》接连上映。这部与众不同的高口碑作《别告诉她》，是再次引发内地观众的水土不服，还是改变内地观众对于好莱坞亚裔电影的固有印象，让我们一起期待。