2019年复旦校际博士生学术论坛之外文篇重磅来袭--安徽艾约塔硅油有限公司

您的位置：网站首页 行业动态 2019年复旦校际博士生学术论坛之外文篇重磅来袭

2019年复旦校际博士生学术论坛之外文篇重磅来袭

阅读量：3639417 2019-10-21

2019年复旦校际博士生学术论坛之外文篇开幕式将于10月26日（周六）在邯郸校区第五教学楼5301召开。本届论坛的主题是“Content, Context, Connection”。在语言和文学的研究中，对意义的考量离不开其与特定时代背景下政治、经济、文化等概念的关联，而在21世纪的全新视角下，不同语言和文学中承载的内容必将迎来新的解构与重构。本论坛鼓励从文学、翻译、语言学的学科知识出发，汇聚多元视角，挖掘语言与文学研究的全新生命力。本次论坛旨在营造良好的学术氛围，激发学子们的学术热情，拓宽学术视野，促进交流合作。
此次论坛由复旦大学研究生院、复旦大学党委研究生工作部、复旦大学外国语言文学学院主办，上海外国语大学研究生院、浙江大学外国语言文化与国际交流学院共同协办，复旦大学研究生团工委、研究生会、复旦大学外文学院分团委研究生会承办，得到了复旦大学、上海外国语大学、浙江大学、北京大学、南京大学、四川大学、中山大学、上海大学、华东师范大学、香港大学、香港城市大学等各大高校相关专业博士生及研究生的积极响应，共收到40篇投稿。投稿论文主要涉及研究方向为文学、翻译和语言学。经过校际联合盲审遴选，共有12篇论文获奖，由获奖人在论坛上进行宣读。同时，部分优秀投稿论文也将参与分会场宣读，一同碰撞思想的火花，促进良好的学术交流。
    以下为各分会场论文（排名不分先后）。
Content, Context, Connection
文学分会场一
§ 实用主义与中国当代阐释学——以“强制阐释”和“公共阐释”为中心
赖锐中山大学
§ 石黑一雄《别让我走》权力关系探析
王丰裕浙江大学
§《傲慢与偏见》中的伴侣式婚姻
吴子超复旦大学
§ 婚姻的空壳——大庭美奈子《三只蟹》论
王天然复旦大学
§ Maggie’s Death and Dorothea’s Growth: the Dilemma and Sublimation of “Great Feelings”
郭晓彤复旦大学
文学分会场二
§ 对君主问题的再思考：《李尔王》的马基雅维利式解读
王骁复旦大学
§ 库切《福》中的意义诠释和后殖民抵抗
连旭复旦大学
§ 《为赋闲者辩》：论斯蒂文森的营役与赋闲之辩
余雅萍浙江大学
§ 从屈从到超越：《简爱》中的个性化美
郑馨桐复旦大学
§ 浅析詹姆逊文学辩证批评观中的形式——读《马克思主义与形式》
丁婕复旦大学
Content, Context, Connection
翻译分会场
§ Chinese Reduplicated Adjectives and Their Translation into English: A Case Study of Legends of the Condor Heroes: A Hero Born
邵莉根南京大学
§ 从翻译形式到比较语言学: 于法译中的应用
方柏睿浙江大学
§ 《故乡》的视野：翻译中的思维风格与视角化
王熠珂上海外国语大学
§ 语言表征视域下的中华文化内涵词英译
连蓉上海大学
Content, Context, Connection
语言学分会场
§ 和谐音变的双重限制型分析模式——以汉语的中元音和谐为例
周峥东复旦大学
§ 副词“还”的语义研究
顾一鸣复旦大学
§ A Critical Discourse Analysis on the US and China Political Speeches—Based on the Two Speeches Respectively by Trump and Wang Yi in the General Debate of the 72 the Session of UN Assembly
朱雷复旦大学
   欢迎感兴趣的同学前来参会，与其他高校的老师同学交流。